MikrotaurusLogo mikrotaurus: Tools für Hilfeautoren

Telefon: 030 - 463 6097

Automatische Transformationen

1. Transformation: Beim Erstellen der RTF-Datei für jede Art von OnlineHilfe
Beim Erstellen der RTF-Datei (Prozeß: Reformat as Help) werden alle Bilder, die in ein Worddokument eingefügt sind (ohne Verknüpfung zu einer Datei oder mittels der Funktion Einfügen|Kopieren) über die Zwischenablage in ein Verzeichnis [Bitmaps] ausgelagert. Das Verzeichnis [Bitmaps] wird auf derselben Ebene generiert, auf der die RTF-Datei abgelegt wird. Es werden dabei künstliche Dateinamen der Art helpxxxx.bmp oder helpxxxx.wmf generiert, wobei xxxx für die Numerierung steht. Das Ergebnis dieses Auslagerungsprozesses hängt u.a. von folgenden Faktoren ab:

  • Wordversion (Word 97 gibt Informationen über das ursprüngliche Dateiformat weiter, Word 2000 nicht)
  • Einstellung der Farbtiefe des Displays (bestimmt das Ergebnis in der Zwischenablage)
  • Auch für Bilddateien vom Typ gif oder jpg, die mit dem Worddokument verknüpft sind, wird automatisch eine Konvertierung in das Format bmp oder wmf durchgeführt, dessen Ergebnis in demselben Ordner Bitmaps landet.

    2. Transformation: Beim Erstellen von HTML Hilfe
    Der HTML Help Image Editor sorgt im Rahmen der Konvertierung in HTML Hilfe für die automatische Umwandlung von BMP- oder WMF-Dateien in die notwendigen GIF- oder JPG-Dateien. Jede Bilddatei aus dem oben erwähnten Ordner [Bitmaps] wird in dasjenige Dateiformat transformiert, das Sie bei Set Project Options | Conversion Rules auf der Karteikarte Graphics angegeben haben. Die Ergebnisse werden in einem Ordner [bitmaps] abgelegt, der auf der Ebene der HTML-Seiten angelegt wird.
    Bilder im bmp- oder wmf-Format, die Sie mit Ihrem Worddokument verknüpft hatten, werden vom HTML Help Image Editor nach denselben Regeln transformiert. Die Ergebnisse finden Sie in dem Ordner [images], der auf der Ebene der HTML-Seiten angelegt wird.

    Wenn Sie in der HTML Hilfe anstelle Ihres Bildes nur einen Platzhalter sehen, war eine der notwendigen Transformationen nicht erfolgreich.

    Ablage der jpg- und gif-Dateien

    Wenn Sie Ihre Bilddateien in einem separaten Ordner aufbewahren wollen, beachten Sie bitte, daß die Pfade, die im HTML Code stehen, für die kompilierte HTML Hilfe erneut umgesetzt werden müssen. Es nicht mit den Unzulänglichkeiten des HTML Help Workshops kämpfen zu müssen, empfiehlt es sich, den Ordner möglichst nahe bei den HTML-Seiten anzuordnen, z.B. parallel zum Ordner [images] oder auf der Ebene der chm-Datei.

    Alle Firmen- und Produktnamen sind Warenzeichen der entsprechenden Unternehmen.
    Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.
    Copyright © mikrotaurus Software GmbH

    [Startseite] [SiteMap] [Kontakt] [Impressum]